第394章 不愧是沟通外洋之地 (第2/2页)
江弦心里熨帖了。
刚才听着苏晨说出“千字20元”的时候，他眼睛都忍不住亮了起来。
不是因为这个数字。
而是苏晨释放的信息。
我们《花城》能加钱！
所以他赶紧又往千字30的数字这儿提了提。
没想到苏晨真答应了。
南方那边的刊物，胆子确实是要大一些的，尤其是广东那边。
就拿报纸来说吧，南方的一些报刊像是《广州旧报》、《南方周末》、《羊城晚报》.这几年都自行提高了稿费标准，在上面规定标准的基础上翻了几番。
《花城》的大方，让江弦的脸都笑成了一朵菊花。
“行，说来也巧，之前我曾经构想过一篇类似于后现代主义的，现在想来，其实也就是咱们刚才说的这个‘先锋文学’类型，我刚巧找时间写出来，给你们寄过去，让你们看看行不行。”
苏晨大喜过望，“哎呀，这可真是太巧了，这说明什么？说明咱们《花城》和你这部有缘分啊，这部就是给我们《花城》攒的。
大概是讲什么的？短篇还是长篇？”
“一部短篇，字数应该也不多，大概一万字两万字左右。”
“这么少啊？”苏晨一听便有些遗憾。
谈了这么久稿费，加了两回价，结果说到底就是一部短篇？
虽然一两百块也不是个小数目，但总归是让苏晨觉得这个价提的有点浪费工夫。
正想着，又听江弦道：
“苏主编，你看，我这篇的稿费都提了不少，那我之前的两篇翻译稿的稿费.”
“.”
苏晨愣住了。
合着是在这儿等着他呢？
著作稿的稿费刚才翻了一番还不够，最后提到了上面规定的三倍价格。
那这翻译稿的稿费。
也得三倍？
嚯，江弦那的字数少，他那两篇翻译稿的字数可不少。
“江司令，你这是要掏空我们《花城》的粮库啊。”苏晨半开玩笑道。
“瞧您说的，我江弦又不是什么爱财之人，能行就行，不行就算了嘛。”
江弦一句话，又把苏晨架到了火上。
苏晨纠结半晌，想到江弦的文章给杂志带来的提升和影响力，咬咬牙。
“行了，也提三倍。”
如今翻译稿每千字8元，提三倍，那就是每千字24元了。
这个数目甚至超过了很多作家出版以后的基础稿酬加上印数稿酬。
毕竟也不是谁的印数都能像江弦那样多。
“《花城》办得好，不是没有道理的。”江弦感叹道。
就这一个稿费能继续往上提的自由，不知道能刺激到多少作家的创作激情。
江弦又和苏晨聊了会这篇稿子的内容。
苏晨听得很是专注，时不时给出一些意见和想法。
江弦也将这些建议尽数收入囊中，毕竟他脑海中那篇“先锋文学”，还是原作家年轻时的青涩之作，免不了有些缺陷要补足。
苏晨和冯小双是下午的火车，临别前江弦叮嘱道：“回去的时候把稿子带好，可别弄丢了。”
文学界里弄丢稿子的事情不算少见。
就说江弦之前抄过的《最后一个匈奴》，这的手稿就丢过。
当时都写了30万字了，原作者高建群把稿子拿给朋友让提些意见，结果过几天朋友告诉他，稿子弄丢了。
这差点逼疯了高建群。
据说还是个小偷偷得，小偷被抓了以后，说自己看着黑色皮包，以为里面装的是钱，偷来才发现是一摞摞的稿子，干脆丢进了厕所里。
后来高建群每天什么也不干，就在街上堵拉粪车，看见拉粪车就要上去问问有没有见过他的稿子。
和苏晨告辞以后，江弦没有急着开始写作这篇，毕竟还有一篇《战马》没有写完。
当然了，眼下这些都不是最重要的。
在家里休整这么长的时间，他这名《人民文学》“预备役干部”，也是时候该去杂志社里报个到了。
戴上口罩，骑着自行车，顶着漫天黄沙跑了好几个胡同，轻车熟路的来到沙滩北街2号，《人民文学》所在的地盘。
在车棚下面停好车子，往里面走时，江弦一阵奇异。
以往来这里，要么是投稿，要么是改稿。
这一次再来，竟然已经是《人民文学》自己人的身份。
心境全然不同。
拐进垂花门，迎面撞上个头发蓬乱的男人，两人对视一眼，对方露出笑容。
“是江弦同志吧？”
“你是？”
“我叫朱伟。”
对方很自然的伸出手，“《人民文学》的责任编辑。”
“你好。”
“您今天是过来.”
“过来报道。”
江弦笑了笑，“我现在也被调来了《人民文学》，只是之前半年一直在国外学习。”
“嗷，想起来了。”
朱伟一拍大腿，“哎呀，您瞧我这记性，主要一见着您，光记着您是作家了，忘了您还有这重身份呢。”
“没事没事。”
江弦也不至于生气，“王濛主编在社里么？”
“在呢，王主编天天都在，特负责。”朱伟道。
在他的带领下，江弦来到王濛的办公室门口，敲敲门进去。
王濛正伏在案前写着什么东西，听着有人进来，便从一堆书中间抬起眼，瞧见是江弦，脸上立刻露出一丝笑容。
“回来了？”
“嗯。”
江弦答应一句，抽出把椅子坐下。
“美国那边怎么样？”王濛起身给他倒一杯水。
“挺好的，一切都很繁华，看得我有时候有点恨自己为什么是个作家而不是科学家，不能给祖国的发展建设出一份力，百无一用是书生。”
“哈哈，精神文明建设不也是建设么？”王濛笑笑，又和江弦聊了几句美国的事情。
找了个间歇，江弦关心道：
“《人民文学》这边怎么样？一切还顺利？”
王濛愣了下，随即苦笑一声。
“任重而道远呐。”